Privacy
Draft privacy policy under the Swiss Data Protection Act (FADP). Please have it legally reviewed before going live.
Who is responsible
Casutt Lodge AG, Hotel Steinbock Vals, Valé 199c, 7132 Vals, Switzerland. Phone +41 (0)81 935 13 13, e-mail info@hotel-steinbock.ch.
What this website stores
This website itself sets no cookies. Fonts and images are hosted on our own server. For visitor statistics we use Google Analytics (see below) — only if you agree to it in the cookie banner.
Google Analytics
If you agree in the cookie banner, we use Google Analytics 4, a web analytics service provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. This sets cookies and sends usage data (such as pages visited, time spent and approximate location) to Google for evaluation. Your IP address is shortened before it is stored (IP anonymisation), so direct identification is not intended. Data may also be transferred to the US; Google processes it based on the EU Standard Contractual Clauses.
Your consent is voluntary and can be withdrawn at any time: use the "Cookie settings" link in the footer to change your choice. If you decline, Google Analytics is not loaded and no related cookies are set. More information is available in Google's privacy policy.
Hosting
The website is hosted by Infomaniak Network SA in Switzerland. When you visit, the server records technical data such as IP address, date, time and page requested in log files. These serve security and operation and are deleted after a short period.
Contact form and e-mail
If you write to us via the form or by e-mail, we use your details only to answer your enquiry. We do not pass them on.
Newsletter
If you sign up for the newsletter, we store your e-mail address for sending it. Sending is handled by confirm newsletter service, e.g. Infomaniak Newsletter, Switzerland. You can unsubscribe at any time via the link in every newsletter.
Online booking
For bookings, the booking form of our software provider SoftTec GmbH (Germany) is embedded on the "Book" page. If you use it, your details go directly to this provider, who processes them on our behalf. The booking form may set its own cookies. Under Swiss law, Germany offers an adequate level of data protection.
Your rights
You can ask at any time what data we hold about you and have it corrected or deleted. Just write to us.
Last updated: November 2026